На заре туманной юности, т.е. больше 30 лет назад, когда я училась в начальной школе, повели нас всем классом в кино. И показали ...аниме( честно, не вру!) "Принцесса подводного царства", режиссёра не вспомню, увы...по андерсоновской "Русалочке". Выходили мы из кинотеатра с разбитыми сердцами и зарёванными глазами, но! Трагический конец заставил ДУМАТЬ!
А лет 10 назад я посмотрела диснеевскую "Русалочку" и весь фильм меня не покидало ощущение дежа-вю...где-то я это всё видела! Но традиционный хеппи-энд испортил всё... ДУМАТЬ было не о чем, прекрасная печальная сказка превратилась в...обыкновенную комедию! И меня не покидала мысль-ну неужели можно так беззастенчиво передирать удачные режиссёрские ходы и коверкать чудесный сюжет?
Недавно мы вместе с сыном пересмотрели ОБА фильма, и я в своём мнении утвердилась.
А вы как считаете?

Я только диснеевскую "русалочку" смотрела, и то давно:(

нужен ли в сказках счастливый конец??
не во всех..смотря какая сказка..если уж совсем сказка, то почему бы и не со счастливым концом..а если сказка со смыслом, то может быть и трагичный конец..в жизни же не всегда так как нам хочется..почему в сказках так должно быть?? с малолетства учить детей, что при любом раскладе будет все хорошо?? а что потом??

Русалочка грустная сказка, как и большинство сказок Андерсена. Вечных хеппиэндов диснеевских не понимаю.

Лень ходячая пишет:Я только диснеевскую "русалочку" смотрела, и то давно:(

Посмотри, не пожалеешь- студия Тоичи, 1975год(Если мне память не отшибает)"Принцесса подводного царства"

pli_sowa пишет:нужен ли в сказках счастливый конец??
не во всех..смотря какая сказка..если уж совсем сказка, то почему бы и не со счастливым концом..а если сказка со смыслом, то может быть и трагичный конец..в жизни же не всегда так как нам хочется..почему в сказках так должно быть?? с малолетства учить детей, что при любом раскладе будет все хорошо?? а что потом??

Вото именно, и я не понимаю этого стремления везде впихнуть свои пять копеек! Зачем это было нужно? Ну, сочините свою историю, что плагиатом-то заниматься?

sasori пишет:

Лень ходячая пишет:Я только диснеевскую "русалочку" смотрела, и то давно:(

Посмотри, не пожалеешь- студия Тоичи, 1975год(Если мне память не отшибает)"Принцесса подводного царства"

Надо выкроить время:)
Завтра на торрентах поищу - скачаю:)

Фунтик пишет:Русалочка грустная сказка, как и большинство сказок Андерсена. Вечных хеппиэндов диснеевских не понимаю.

Я тоже...Зачем? Чтоб дети не думали?

Лень ходячая пишет:

sasori пишет:
Посмотри, не пожалеешь- студия Тоичи, 1975год(Если мне память не отшибает)"Принцесса подводного царства"

Надо выкроить время:)
Завтра на торрентах поищу - скачаю:)

Щас поищу поточнее, я обычно всё на Анимеспирит смотрю, но там качество было не очень(((Принцесса подводного царства / Andersen's Children's Story: The Mermaid Princess
Добавил: Well hime | 19 февраля 2010 | Просмотров: 17282
Принцесса подводного царства

Год выпуска: 1975
Жанр: фэнтези, драма, романтика
Категория: Аниме » Русская озвучка » Фильмы (Рус. озв.)?
Серии: 1-1 из 1 эп. 68 мин.

Режиссёр: Кацумата Томохару
Автор оригинала: Ганс Христиан Андерсен

Описание:
Фильм, который заставил полюбить аниме множество людей в нашей стране. Памятуя диснеевскую версию, да и вообще склонность анимации к "добрым" концовкам, многие ждут хэппи энда - ан нет, все в полном согласии с оригиналом. Главная драматическая сцена с кинжалом ведьмы - точнейшим образом соответствует тексту автора, Г.Х.Андерсена. Великий сказочник и христианский философ задается вопросом: способна ли русалка - традиционно бездуховное существо, возвыситься до подвига во имя любви? И сам же отвечает - ДА! Его русалочка - пример для восхищения нам, людям! И эту мысль блестяще доносит до зрителя аниме "Принцесса подводного царства"...
Комментарии (39)

sasori пишет:
Вото именно, и я не понимаю этого стремления везде впихнуть свои пять копеек! Зачем это было нужно? Ну, сочините свою историю, что плагиатом-то заниматься?

наверное дабы не ранить "детскую психику"..хотя ее ранить достаточно сложно..а с другой стороны, привыкнув к счастливым концам, очень даже легко..поэтому я и против в "нужных" сказках счастливых концов..

pli_sowa пишет:

sasori пишет:
Вото именно, и я не понимаю этого стремления везде впихнуть свои пять копеек! Зачем это было нужно? Ну, сочините свою историю, что плагиатом-то заниматься?

наверное дабы не ранить "детскую психику"..хотя ее ранить достаточно сложно..а с другой стороны, привыкнув к счастливым концам, очень даже легко..поэтому я и против в "нужных" сказках счастливых концов..

Ранить детскую психику...чем? Пониманием того, что на свете есть любовь, за которую не жалко жизнь отдать?(просто помню себя-это было так прекрасно...и так печально). Я тоже против "Хеппи-эндов" где не надо...

sasori пишет:

Фунтик пишет:Русалочка грустная сказка, как и большинство сказок Андерсена. Вечных хеппиэндов диснеевских не понимаю.

Я тоже...Зачем? Чтоб дети не думали?

Иногда и поплакать надо над судьбой героя. Одними комедиями сыт не будешь.

sasori пишет:
Ранить детскую психику...чем? Пониманием того, что на свете есть любовь, за которую не жалко жизнь отдать?(просто помню себя-это было так прекрасно...и так печально). Я тоже против "Хеппи-эндов" где не надо...

не думают они что дети все могут понимать..и те переживания никак не калечение души..калечение души идет как раз оттуда, где есть счастливый конец, а на самом деле это ложь!! это мое мнение..вон у наших сказок и яйцо то разбито, и корыто разбито, и колобка съели..и ничего, любят наши детишки эти сказки!!

pli_sowa пишет:вон у наших сказок и яйцо то разбито, и корыто разбито, и колобка съели..и ничего, любят наши детишки эти сказки!!

зато репку вытянули:)
Русские народные сказки вообще для съемок триллеров использовать можно:)

pli_sowa пишет:

sasori пишет:
Ранить детскую психику...чем? Пониманием того, что на свете есть любовь, за которую не жалко жизнь отдать?(просто помню себя-это было так прекрасно...и так печально). Я тоже против "Хеппи-эндов" где не надо...

не думают они что дети все могут понимать..и те переживания никак не калечение души..калечение души идет как раз оттуда, где есть счастливый конец, а на самом деле это ложь!! это мое мнение..вон у наших сказок и яйцо то разбито, и корыто разбито, и колобка съели..и ничего, любят наши детишки эти сказки!!

Правильно! А колобок-это вообще триллер с четырьмя покушениями и одним убийством)))

Эх...хотела подискутировать, а все со мной согласные...пойду спать, мож завтра кто несогласный зайдёть)))

Лень ходячая пишет:

зато репку вытянули:)
Русские народные сказки вообще для съемок триллеров использовать можно:)[/quote]
ну не только)) и лисицу из лубяного дома вышибли, и теремок отстроили, и кошке новый дом всеми усилиями поставили!! разные окончания сказок наводят детей на разные мысли..а то получается добро побеждает зло, т.е. кто сильнее тот и добрый..

sasori пишет:Эх...хотела подискутировать, а все со мной согласные...пойду спать, мож завтра кто несогласный зайдёть)))

типа утро вечера мудренее))

Посмотрела я, по вашей подсказке, мультфильм. Ну что ж. Делюсь своими корявыми мыслями.
Русалочку Диснея люблю с детства. И вообще это был один из моих любимых мультфильмов. Разумеется, я была знакома и с оригинальным текстом сказки. И все время удивлялась, ну почему же у сказки такой грустный конец. Поэтому фильм Диснея легко прижился в сознании. Да и, что не говори, Дисней очень талантлив.
Сейчас же, просмотрев данную версию, так же удивилась ощущению де жа вю. Концовка же ПОТРЯСЛА. Вроде бы я взрослый человек, знакомый с сюжетом. Вполне ожидаемый конец. Но поистине талантлив режиссер, который передал тот накал эмоций и чувств. И эта жертвенность любви выходит далеко за рамки привычного понимания жизни.
Выводы я пока озвучивать не буду, еще слишком корявые мысли. Надо ОБДУМАТЬ.)))
Татьяна, спасибо вам огромное за тему.

а я люблю хороший конец сказок.

Королек - птичка певчая пишет:Посмотрела я, по вашей подсказке, мультфильм. Ну что ж. Делюсь своими корявыми мыслями.
Русалочку Диснея люблю с детства. И вообще это был один из моих любимых мультфильмов. Разумеется, я была знакома и с оригинальным текстом сказки. И все время удивлялась, ну почему же у сказки такой грустный конец. Поэтому фильм Диснея легко прижился в сознании. Да и, что не говори, Дисней очень талантлив.
Сейчас же, просмотрев данную версию, так же удивилась ощущению де жа вю. Концовка же ПОТРЯСЛА. Вроде бы я взрослый человек, знакомый с сюжетом. Вполне ожидаемый конец. Но поистине талантлив режиссер, который передал тот накал эмоций и чувств. И эта жертвенность любви выходит далеко за рамки привычного понимания жизни.
Выводы я пока озвучивать не буду, еще слишком корявые мысли. Надо ОБДУМАТЬ.)))
Татьяна, спасибо вам огромное за тему.

Вот, вы меня поняли! Я хорошо помню своё потрясение 30-летней давности...Как мы дружно ревели в конце...и задумывались-ну почему? А моя подруга сидела со мной рядом и шептала :"Бей, дура, бей!"))) И потом всю дорогу обсуждали, пополам с соплями...9-ти летние философы)))

Андресовна)) пишет:а я люблю хороший конец сказок.

Но, согласитесь-не всегда он оправдан! Сказка Андерсена заставляет ДУМАТЬ! и японцы очень бережно обошлись с оригиналом. а в диснеевском варианте-что? добро должно быть с кулаками, оно придёт и за тобой?

sasori пишет:

Андресовна)) пишет:а я люблю хороший конец сказок.

Но, согласитесь-не всегда он оправдан! Сказка Андерсена заставляет ДУМАТЬ! и японцы очень бережно обошлись с оригиналом. а в диснеевском варианте-что? добро должно быть с кулаками, оно придёт и за тобой?

"Сказка ложь - да в ней номек,добрым молодцам урок!!")

вообше слямзили у ПУшкина.)

Андресовна)) пишет:

sasori пишет:
Но, согласитесь-не всегда он оправдан! Сказка Андерсена заставляет ДУМАТЬ! и японцы очень бережно обошлись с оригиналом. а в диснеевском варианте-что? добро должно быть с кулаками, оно придёт и за тобой?

"Сказка ложь - да в ней номек,добрым молодцам урок!!")

какой урок? тырим всё, что нравится, перекраиваем под себя и делаем кассу! Ах, да-ещё в конце дружно и весело мочим главного злодея, и в итоге-жизнь прекрасна и удивительна!))) просто меня коробит низведение прекрасного произведения до уровня добротной ремесленной поделки...(ну не люблю я современного Диснея, хоть застрелите!)

sasori пишет:

Фунтик пишет:Русалочка грустная сказка, как и большинство сказок Андерсена. Вечных хеппиэндов диснеевских не понимаю.

Я тоже...Зачем? Чтоб дети не думали?

Сасори, думаю, что вы тоже стали замечать, что людей отучают ДУМАТЬ. Бездумной и некритичной толпой легче управлять. Правительству невыгодно, чтобы кухарка была настолько образованной, чтобы смогла управлять государством.
А Андерсен в большинстве своем писал сказки не детей, а для взрослых. Русалочку его читала - плакала и смотрела советский мультфильм - плакала. Все по 1 разу. А сколько у него грустных сказок!

sasori пишет:

Андресовна)) пишет:


"Сказка ложь - да в ней номек,добрым молодцам урок!!")

какой урок? тырим всё, что нравится, перекраиваем под себя и делаем кассу! Ах, да-ещё в конце дружно и весело мочим главного злодея, и в итоге-жизнь прекрасна и удивительна!))) просто меня коробит низведение прекрасного произведения до уровня добротной ремесленной поделки...(ну не люблю я современного Диснея, хоть застрелите!)

Не буду в вас стрелять)Зачем брать грех на душу,Это ваше мнение!))

sasori пишет:

Андресовна)) пишет:


"Сказка ложь - да в ней номек,добрым молодцам урок!!")

какой урок? тырим всё, что нравится, перекраиваем под себя и делаем кассу! Ах, да-ещё в конце дружно и весело мочим главного злодея, и в итоге-жизнь прекрасна и удивительна!))) просто меня коробит низведение прекрасного произведения до уровня добротной ремесленной поделки...(ну не люблю я современного Диснея, хоть застрелите!)

Семпай, именно этим и занимаются современные Дисней и Голливуд! А как они фильмы коверкают? Из отличнейших качественнейших японских фильмов ужасов делают тупые американские комедии! И даже туда втыкают свои долбанные хэппи-энды (которыми в оригинале даже и не пахнет)! Ну вот зачем они всех с пелёнок к хэппи-эндам приучают? Их же в жизни почти не существует!

sasori пишет:

Королек - птичка певчая пишет:Посмотрела я, по вашей подсказке, мультфильм. Ну что ж. Делюсь своими корявыми мыслями.
Русалочку Диснея люблю с детства. И вообще это был один из моих любимых мультфильмов. Разумеется, я была знакома и с оригинальным текстом сказки. И все время удивлялась, ну почему же у сказки такой грустный конец. Поэтому фильм Диснея легко прижился в сознании. Да и, что не говори, Дисней очень талантлив.
Сейчас же, просмотрев данную версию, так же удивилась ощущению де жа вю. Концовка же ПОТРЯСЛА. Вроде бы я взрослый человек, знакомый с сюжетом. Вполне ожидаемый конец. Но поистине талантлив режиссер, который передал тот накал эмоций и чувств. И эта жертвенность любви выходит далеко за рамки привычного понимания жизни.
Выводы я пока озвучивать не буду, еще слишком корявые мысли. Надо ОБДУМАТЬ.)))
Татьяна, спасибо вам огромное за тему.

Вот, вы меня поняли! Я хорошо помню своё потрясение 30-летней давности...Как мы дружно ревели в конце...и задумывались-ну почему? А моя подруга сидела со мной рядом и шептала :"Бей, дура, бей!"))) И потом всю дорогу обсуждали, пополам с соплями...9-ти летние философы)))

Вот не складываются мои эмоции в строки.
С одной стороны предельно ясно, почему Голливуд в общем и Дисней в частности, как вы выразились, занимается плагиатом. Если есть спрос на данную продукцию, то есть и предложение. А с предложением, соответственно, вырастает и спрос. Киноиндустрия играет умами людей и вкладывает им в сознание то, что хотят сильные мира сего. Подменяются понятия духовные, на понятия материальные. Создается определенный стиль жизни.
С другой стороны это противостояние всегда было. Человеческая натура такова, что всегда хочет больше, чем имеет на данный момент. И жертвенность не входит в отличительные качества человека.
И еще, обратите внимание на целомудренность японского мультфильма. Вот это меня поразило больше всего. Насколько японцы щядяще относятся к детской психике.
Пока как то так

nadin26 пишет:

sasori пишет:
Я тоже...Зачем? Чтоб дети не думали?

Сасори, думаю, что вы тоже стали замечать, что людей отучают ДУМАТЬ. Бездумной и некритичной толпой легче управлять. Правительству невыгодно, чтобы кухарка была настолько образованной, чтобы смогла управлять государством.
А Андерсен в большинстве своем писал сказки не детей, а для взрослых. Русалочку его читала - плакала и смотрела советский мультфильм - плакала. Все по 1 разу. А сколько у него грустных сказок!

Надин, вы правы. детям подсовывают готовые ответы-сделай так, и будет тебе счастье((( и меня всегда раздражает пропаганда идиотизма и пренебрежения к ближнему своему... поэтому мой сын смотрит аниме. и я с ним))

le fu пишет:

sasori пишет:
какой урок? тырим всё, что нравится, перекраиваем под себя и делаем кассу! Ах, да-ещё в конце дружно и весело мочим главного злодея, и в итоге-жизнь прекрасна и удивительна!))) просто меня коробит низведение прекрасного произведения до уровня добротной ремесленной поделки...(ну не люблю я современного Диснея, хоть застрелите!)

Семпай, именно этим и занимаются современные Дисней и Голливуд! А как они фильмы коверкают? Из отличнейших качественнейших японских фильмов ужасов делают тупые американские комедии! И даже туда втыкают свои долбанные хэппи-энды (которыми в оригинале даже и не пахнет)! Ну вот зачем они всех с пелёнок к хэппи-эндам приучают? Их же в жизни почти не существует!

о чём я и говорю! просто стоит посмотреть и сравнить два фильма, как говорится-почувствуйте разницу!!!)))

Королек - птичка певчая пишет:

sasori пишет:

Вот, вы меня поняли! Я хорошо помню своё потрясение 30-летней давности...Как мы дружно ревели в конце...и задумывались-ну почему? А моя подруга сидела со мной рядом и шептала :"Бей, дура, бей!"))) И потом всю дорогу обсуждали, пополам с соплями...9-ти летние философы)))

Вот не складываются мои эмоции в строки.
С одной стороны предельно ясно, почему Голливуд в общем и Дисней в частности, как вы выразились, занимается плагиатом. Если есть спрос на данную продукцию, то есть и предложение. А с предложением, соответственно, вырастает и спрос. Киноиндустрия играет умами людей и вкладывает им в сознание то, что хотят сильные мира сего. Подменяются понятия духовные, на понятия материальные. Создается определенный стиль жизни.
С другой стороны это противостояние всегда было. Человеческая натура такова, что всегда хочет больше, чем имеет на данный момент. И жертвенность не входит в отличительные качества человека.
И еще, обратите внимание на целомудренность японского мультфильма. Вот это меня поразило больше всего. Насколько японцы щядяще относятся к детской психике.
Пока как то так

а принято дружно ругать аниме, и никто не задумывается, что оно разное! И как правило, нападают в основном те, кто либо не видел ни одного, либо в раннем детстве смотрел "Покемонов", которых кстати запретили к показу в Японии... А о плагиате я могу много сказать- те же "Винкс"-прямая калька сериала "Сейлор Мун"...

sasori пишет:

le fu пишет:

Семпай, именно этим и занимаются современные Дисней и Голливуд! А как они фильмы коверкают? Из отличнейших качественнейших японских фильмов ужасов делают тупые американские комедии! И даже туда втыкают свои долбанные хэппи-энды (которыми в оригинале даже и не пахнет)! Ну вот зачем они всех с пелёнок к хэппи-эндам приучают? Их же в жизни почти не существует!

о чём я и говорю! просто стоит посмотреть и сравнить два фильма, как говорится-почувствуйте разницу!!!)))

Я пока сравнивала только фильмы ужасов. От японских потом неделю (а то и больше) отхожу, а от американских живот от смеха сводит. При этом во время просмотра японских фильмов мозг постоянно работает. И при просмотре аниме тоже мозг не спит.

sasori пишет:

Королек - птичка певчая пишет:
Вот не складываются мои эмоции в строки.
С одной стороны предельно ясно, почему Голливуд в общем и Дисней в частности, как вы выразились, занимается плагиатом. Если есть спрос на данную продукцию, то есть и предложение. А с предложением, соответственно, вырастает и спрос. Киноиндустрия играет умами людей и вкладывает им в сознание то, что хотят сильные мира сего. Подменяются понятия духовные, на понятия материальные. Создается определенный стиль жизни.
С другой стороны это противостояние всегда было. Человеческая натура такова, что всегда хочет больше, чем имеет на данный момент. И жертвенность не входит в отличительные качества человека.
И еще, обратите внимание на целомудренность японского мультфильма. Вот это меня поразило больше всего. Насколько японцы щядяще относятся к детской психике.
Пока как то так

а принято дружно ругать аниме, и никто не задумывается, что оно разное! И как правило, нападают в основном те, кто либо не видел ни одного, либо в раннем детстве смотрел "Покемонов", которых кстати запретили к показу в Японии... А о плагиате я могу много сказать- те же "Винкс"-прямая калька сериала "Сейлор Мун"...

Семпай, ты как всегда права...

le fu пишет:

sasori пишет:
о чём я и говорю! просто стоит посмотреть и сравнить два фильма, как говорится-почувствуйте разницу!!!)))

Я пока сравнивала только фильмы ужасов. От японских потом неделю (а то и больше) отхожу, а от американских живот от смеха сводит. При этом во время просмотра японских фильмов мозг постоянно работает. И при просмотре аниме тоже мозг не спит.

Честно, лучший фильм из просмотренных за последние полгода-дорама "Признания"-про школу и про подростков. Хотелось всем коллегам показать, но...скажут- опять ты со своими японскими заморочками(((

le fu пишет:

sasori пишет:
а принято дружно ругать аниме, и никто не задумывается, что оно разное! И как правило, нападают в основном те, кто либо не видел ни одного, либо в раннем детстве смотрел "Покемонов", которых кстати запретили к показу в Японии... А о плагиате я могу много сказать- те же "Винкс"-прямая калька сериала "Сейлор Мун"...

Семпай, ты как всегда права...

Да потянуло на сравнительный анализ-анализировать и сравнивать))) Но! Королёк посмотрела японскую версию и согласилась со мной! Значит не зря я эту темку завела)))

sasori пишет:

le fu пишет:

Я пока сравнивала только фильмы ужасов. От японских потом неделю (а то и больше) отхожу, а от американских живот от смеха сводит. При этом во время просмотра японских фильмов мозг постоянно работает. И при просмотре аниме тоже мозг не спит.

Честно, лучший фильм из просмотренных за последние полгода-дорама "Признания"-про школу и про подростков. Хотелось всем коллегам показать, но...скажут- опять ты со своими японскими заморочками(((

Хотела этот фильм посмотреть, но пока руки не дошли(((

sasori пишет:

le fu пишет:

Семпай, ты как всегда права...

Да потянуло на сравнительный анализ-анализировать и сравнивать))) Но! Королёк посмотрела японскую версию и согласилась со мной! Значит не зря я эту темку завела)))

Да, семпай, не зря!)))
Надо будет в выходные тоже посмотреть...

le fu пишет:

sasori пишет:
Честно, лучший фильм из просмотренных за последние полгода-дорама "Признания"-про школу и про подростков. Хотелось всем коллегам показать, но...скажут- опять ты со своими японскими заморочками(((

Хотела этот фильм посмотреть, но пока руки не дошли(((

Посмотри, он того стоит. Конечно очень жёсткий, не для детей, но для педагогов-самое оно. причины подростковой жестокости и последствия осознания безнаказанности...

sasori пишет:

le fu пишет:

Хотела этот фильм посмотреть, но пока руки не дошли(((

Посмотри, он того стоит. Конечно очень жёсткий, не для детей, но для педагогов-самое оно. причины подростковой жестокости и последствия осознания безнаказанности...

Думаю, он мне очень понравится.

le fu пишет:

sasori пишет:
Посмотри, он того стоит. Конечно очень жёсткий, не для детей, но для педагогов-самое оно. причины подростковой жестокости и последствия осознания безнаказанности...

Думаю, он мне очень понравится.

Надеюсь...

sasori пишет:

le fu пишет:

Думаю, он мне очень понравится.

Надеюсь...

Мне просто интересна тема подростков, т.к. в школе не особо поняла, что к чему у них.

le fu пишет:

sasori пишет:
Надеюсь...

Мне просто интересна тема подростков, т.к. в школе не особо поняла, что к чему у них.

в школе тебе было не до того? Чем же занималась, училась, что-ли?)))

sasori пишет:

le fu пишет:

Мне просто интересна тема подростков, т.к. в школе не особо поняла, что к чему у них.

в школе тебе было не до того? Чем же занималась, училась, что-ли?)))

Ты не поверишь - училась!))) А параллельно искала, чего бы сожрать такого, чтоб потом никогда больше не проснуться. Но желудок показывал мне фигу и образцово-показательно переваривал всё...

sasori пишет:

le fu пишет:

Семпай, ты как всегда права...

Да потянуло на сравнительный анализ-анализировать и сравнивать))) Но! Королёк посмотрела японскую версию и согласилась со мной! Значит не зря я эту темку завела)))

Нет, совсем не зря. Я не могу ругать аниме. Я его не знаю. Ни Покемонов, ни Сейлор Мун. Помню, только, в далеком детстве, смотрела какой-то сериал про девочку-принцессу и скорпиона. Сейчас бы пересмотрела и девкам показала, да вот не помню названия.. А так очень заинтересовали. Буду теперь искать специально. Может что посоветуете?

le fu пишет:

sasori пишет:
в школе тебе было не до того? Чем же занималась, училась, что-ли?)))

Ты не поверишь - училась!))) А параллельно искала, чего бы сожрать такого, чтоб потом никогда больше не проснуться. Но желудок показывал мне фигу и образцово-показательно переваривал всё...

Вот блина...а я думала, я одна такая дурочка была))), чтоб в школе да учиться!

sasori пишет:

le fu пишет:

Ты не поверишь - училась!))) А параллельно искала, чего бы сожрать такого, чтоб потом никогда больше не проснуться. Но желудок показывал мне фигу и образцово-показательно переваривал всё...

Вот блина...а я думала, я одна такая дурочка была))), чтоб в школе да учиться!

Да нет, таких много:)

sasori пишет:

le fu пишет:

Ты не поверишь - училась!))) А параллельно искала, чего бы сожрать такого, чтоб потом никогда больше не проснуться. Но желудок показывал мне фигу и образцово-показательно переваривал всё...

Вот блина...а я думала, я одна такая дурочка была))), чтоб в школе да учиться! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Если б не училась, меня бы здесь не было)))

Королек - птичка певчая пишет:

sasori пишет:
Да потянуло на сравнительный анализ-анализировать и сравнивать))) Но! Королёк посмотрела японскую версию и согласилась со мной! Значит не зря я эту темку завела)))

Нет, совсем не зря. Я не могу ругать аниме. Я его не знаю. Ни Покемонов, ни Сейлор Мун. Помню, только, в далеком детстве, смотрела какой-то сериал про девочку-принцессу и скорпиона. Сейчас бы пересмотрела и девкам показала, да вот не помню названия.. А так очень заинтересовали. Буду теперь искать специально. Может что посоветуете?

Смотря какое...я в основном смотрю то, что рассчитано на взрослую аудиторию. но мой сын с удовольствием смотрел почти всего Миядзаки... Его совершенно справедливо считают одним из лучших, если не самым лучшим режиссёром аниме. Хаяо Миядзаки-и вам и девочкам должно понравиться!)))

sasori пишет:

Королек - птичка певчая пишет:
Нет, совсем не зря. Я не могу ругать аниме. Я его не знаю. Ни Покемонов, ни Сейлор Мун. Помню, только, в далеком детстве, смотрела какой-то сериал про девочку-принцессу и скорпиона. Сейчас бы пересмотрела и девкам показала, да вот не помню названия.. А так очень заинтересовали. Буду теперь искать специально. Может что посоветуете?

Смотря какое...я в основном смотрю то, что рассчитано на взрослую аудиторию. но мой сын с удовольствием смотрел почти всего Миядзаки... Его совершенно справедливо считают одним из лучших, если не самым лучшим режиссёром аниме. Хаяо Миядзаки-и вам и девочкам должно понравиться!)))

Я до сих пор с удовольствием смотрю Хаяо Миядзаки! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]