1. Отвечая на звонок, говорить "Алло", "Да" и "Какого х..я!" стало старомодно. Есть другое нужное слово: "Внемлю!". Если неологизм с перепугу забылся, можно заменить фразой "Кому я понадобился?", произносимую со МХАТовским драматизмом.

2. На нежелательные вопросы, требующие немедленного ответа. типа "Тебя еб..т?!", есть замечательная фраза: "Вам, сударь, какая печаль?".

3. Целый ряд идиоматических выражений типа: "твою мать" и "ну ни х..я себе ты купила" заменяется фразой: "Больно слышать", произносимой с Шекспировским трагизмом.

4. В ходе научного спора, аргумент "Я тебя сейчас в асфальт закатаю!" правильнее заменить фразой: "Голубчик, не утруждайте себя в поисках профанаций".

5. Часто мы просим друзей и родных: "Вась, сгоняй кабанчиком за хлебом". Это неправильно.. Просить об одолжении необходимо так:"Дружище, да не будет тебе в тягость..." и далее по тексту.

6. Если после ряда аргументов, необходимо подкрепить свою позицию крепким словцом, существует на выбор несколько вариантов:
- "Ну ты, вонючий урод" должно произноситься, как - "Ох, и плутоват же ты, шельма!";
- "Баран, за базар ответишь?!" - "Я недосягаем для ваших дерзновенных аргументов и дедукций";
- "Тормоз ты редкостный" - "Да вы просто рутинер, милейший!";
- "Сам понял, что сказал, дебил?" - "Ваши слова, уважаемый, бурлеск чистой воды. Равно как и вы - акциденция современности".

7. Расхожие выражения восторга в рассказе о прекрасной половине: "Вот это попа (ноги, грудь)!" - переводятся вот так: "Лично я экзальтирован её инвенцией!". Говорите и пишите по-русски правильно!

ЛьВиЦ@, шикарно) Надо запомнить)  

Issay, Заучи наизусть.))

♥ЛьВиЦ@♥, попытаюсь)

Issay, Было-бы интересно,такие высказывания услышать,от человека в реальной жизни.)

пошла учить..

♥ЛьВиЦ@♥ пишет:Issay, Было-бы интересно,такие высказывания услышать,от человека в реальной жизни.)

ага.. а потом тебя же еще по репе и отоварят

DОлька Gabanna, Ну зачем же так сразу по репе..

♥ЛьВиЦ@♥, согласен)

DОлька Gabanna пишет:ага.. а потом тебя же еще по репе и отоварят

Это точно.

♥ЛьВиЦ@♥ пишет:DОлька Gabanna, Ну зачем же так сразу по репе..

ну по чайнику

Да, в Питере так раньше практически все изъяснялись. потом это ушло,сейчас такое можно услышать от старого-старого петербуржского бомжа или пьяницы...)Я когда в 80=х училась-такой это восторг у меня вызывало...)

Еще ,нравится одесская речь...правда,в Одессе никогда не была....)

DОлька Gabanna, Ой,не преувеличивай, ничего там нет такого,за что можно было -бы получить.. За посыл нах,реальнее получить..

Бабушка, Вера,а за это били!!???))

♥ЛьВиЦ@♥ пишет:Ой,не преувеличивай, ничего там нет такого,за что можно было -бы получить.. За посыл нах,реальнее получить..

Давно ли ты по Москве ходила?) Тут за такое запросто схлопотать можно)

♥ЛьВиЦ@♥ пишет:DОлька Gabanna, Ой,не преувеличивай, ничего там нет такого,за что можно было -бы получить.. За посыл нах,реальнее получить..

Жанна, шучу я. Просто был реальный случай, читала в инете: покупатель очень вежливо обратился к продавщице: Не буде те ли вы так любезны....
На что получил ответ: Да пошел ты

DОлька Gabanna, Извини,но я не понимаю когда ты шутишь, а когда серьёзная,потому как у тебя всегда текст написан одинаково.. А это уже быдло тётка,не повезло мужику..

Issay, Я там вообще не была,и не собираюсь.)) Да и не обязательно это говорить чужим людям,между собой с друзьями по прикалываться,было-бы уместно.)

♥ЛьВиЦ@♥ пишет:DОлька Gabanna, Извини,но я не понимаю когда ты шутишь, а когда серьёзная,потому как у тебя всегда текст написан одинаково.. А это уже быдло тётка,не повезло мужику..

к сожалению текст интонации не передает

♥ЛьВиЦ@♥, За что?Просто в речи применяли сложные слова....не очень понятные простым рабочим смертным, ........ в Питере культивировалась вся интеллигенция музейная,архивная, театральная писательская научная.....не пролетарская....,поэтому и речь была иная и бравировали слегка этим, да плюс соперничество столичное...
В Москву все двинулись из сел и заполонили ее после всяких гражданских войн, а СПб,как бы остался на задворках, вот и окультуривал сам себя...

DОлька Gabanna, Твой точно.))

♥ЛьВиЦ@♥, правильно) Тут жутко порой бывает)

♥ЛьВиЦ@♥ пишет:DОлька Gabanna, Твой точно.))

придется разбавлять смайлами

Бабушка, Ну я спросила,потому-что Долька и Исай ( как правильно пишется имя,не знаю.) Пишут что можно получить,за такие высказывания..)

DОлька Gabanna, Было-бы отлично.)

Issay, Сочувствую...

ЛьВиЦ@, правильно на русском пишется "Иссэй") А сочувствовать необязательно, я привыкший) Но всё равно спасибо)  

Issay, Интересное имя,а кто ты по нации!?) Если не секрет конечно.)

DОлька Gabanna, а знаешь, КАК мне было сложно, когда я приехала в Москву в лохматом 87 году и в магазинах говорила "спасибо" а на меня смотрели как на дурочку, а у нас то это было нормой.

♥ЛьВиЦ@♥, это просто ник такой) Имя у меня обычное русское)

Любопытная особь, Я тебя понимаю..Когда в России в магазинах говорю "Здравствуйте",на меня некоторые тоже удивлённо смотрят.))

Issay, Какое!???? Давай знакомиться.))

♥ЛьВиЦ@♥, самое обычное и заурядное) Поверь, совсем не интересное.

Issay, Ну и не надо,даже не интересно какое у тебя имя,вот..   

Issay пишет:♥ЛьВиЦ@♥, самое обычное и заурядное) Поверь, совсем не интересное.

Сережа?

♥ЛьВиЦ@♥, Да ну, глупости.... просто ,ну я так думаю,тут скорее непонятки...сейчас так все привыкли к мату и грубому обращению, что я ,например, тоже своей вежливостью и сложносочиненной фразой некоторых "убиваю".....)))

У меня был один очень смешной случай....были мы заграницей в латиноамериканской стране...жена коллеги моего мужа первый раз...пришли в магазин...я пошла по своим делам,она выбирать колготки на вечер...ей продавец говорит(извини на русском напишу)...Миро, ке дуро..."( перевод- посмотрите какие крепкие)...Как обиделась девушка не передать..сказала продавщице-сама такая и ушла в слезах....)))

♥ЛьВиЦ@♥, могу в личку написать) Только не плачь! Умоляю!

DОлька Gabanna, нет)

♥ЛьВиЦ@♥, ну сейчас то в магазинах здороваются

Бабушка,   Бедняжка.)))

Бабушка,    

Issay, Какой ты секретный.)

♥ЛьВиЦ@♥, да, я человек-загадка)

Бабушка,  

Issay, Я заметила,прям сплошная загадка.))

Issay, параноик ты, а не загадка

ЛьВиЦ@, уж какой есть)  

Любопытная особь, Это радует,но всё равно нет такого как тут,не встречают с улыбкой..

Любопытная особь, сложно не стать параноиком, когда за тобой охотятся)

Любопытная особь пишет:Issay, параноик ты, а не загадка

ты посмотри на его титул

Любопытная особь,  Согласна,давай его отправим на лечение.)))

ширинкофоб  Ржу,я только заметила.)))))))))